15 ноября в доме резиденции Франции в Москве были вручены знаки отличия кавалера национального ордена Почетного легиона специальному представителю президента России по культуре, президенту Академии российского телевидения, колумнисту “Российской газеты” Михаилу Швыдкому.
Вручая награду, посол Франции в России Жан де Глиниасти отметил особый вклад Михаила Швыдкого в развитие культурных связей между Россией и другими странами, среди которых Франция всегда занимала особое место. Особенно важным, по словам дипломата, было активное участие Михаила Швыдкого в программе Российско-французского перекрестного года, успех которого во многом обусловлен его участием.
“Рассматривая ваш послужной список, становится очевидным, что вам удалось совместить то, что казалось несовместимым, – добавил Жан де Глиниасти. – Академическую карьеру высшего уровня, о которой свидетельствуют опубликованные труды, звания в самых престижных российских университетах и выступления в зарубежных университетах. Карьеру телевизионного деятеля, в которой вы не побоялись обращаться к самой широкой публике, рассказывая об основных ценностях культуры. И, наконец, карьеру государственного деятеля”.
В ответном слове Михаил Швыдкой заметил, что теплые взаимоотношения между Францией и Россией – это результат усилий очень многих людей, в том числе и пришедших поддержать его в этот важный вечер. “Франция всегда была удивительно важной страной, – заявил Швыдкой. – Франция никогда не была страной недружественной. Даже когда мы воевали против Наполеона, мы воевали за Францию”. Он уверен, что для России образ Франции всегда был очень теплым и родным. В сознании русского человека все лучшее всегда было связано с этой страной: образы самой красивой женщины и самого галантного мужчины ассоциируются именно с Францией, пояснил Швыдкой свою мысль.
На этой высокой ноте плодотворное сотрудничество между Россией и Францией в области культуры, безусловно, не заканчивается, ведь уже в следующем году начнутся новые интересные проекты в рамках Года русского языка во Франции и французского языка в России.
Справка: Во Франции принадлежность к ордену Почётного легиона, учреждённого Наполеоном в 1802 году, является высшим знаком отличия, почёта и официального признания особых заслуг. Приём в члены ордена осуществляется за выдающиеся военные или гражданские заслуги президентом Французской Республики. Награда имеет три степени: кавалер, офицер, командор и два достоинства: Высший офицер и кавалер Большого креста. В России насчитывается около 150 награждённых орденом Почётного легиона – это люди культуры, искусства и науки.
Фото Сергея Куксина
http://www.rg.ru/2011/11/16/nagrada.html